Combining Dependent Tests For Linkage Or Association Across Multiple Phenotypic Traits